torstai 23. tammikuuta 2014

Moskovan parhaat shoppailupaikat

Jossain kohtaa tuli pyyntö postauksesta, jossa esittelen Moskovan parhaat shoppailupaikat, joten tässä se nyt vihdoin tulee. Nämä tietenkin on vaan mun omia henkilökohtasia mielipiteitä, enkä oo käynyt läheskään jokaisessa ostoskeskuksessa mitä on, sillä niitä löytyy aivan tajuttoman paljon. 

Oхотный ряд (ohotnyj rjad)


Sijaitsee Kremlin lähellä ja täällä olen eniten käynyt shoppaamassa.
+ Melko selkeä
+ Kohtuuhintaisia liikkeitä melko monia
+ Siisti
+ Hyviä paikkoja, mistä voi ostaa pientä syömistä & kahvia, mm. Coffee House
+ Metrolla pääsee suoraan kauppakeskukseen, eli metroaseman nimi on ohotnyj rjad
+ Kun menee ulos niin voi halutessaan käydä Punaisella torilla eli hyvin keskeinen sijainti
+ Kaupat ovat auki klo 23 asti
- Ihmisiä paljon, joten myös jonojakin on

♥ Kaupat mm. Bershka, Concept Club, Kira Plastinina, Riv gosh (kosmetiikka, РИВ ГОШ) River Island, Stradivarius, Terranova ja Centro (edullisiä kenkiä). 


 

Выставочная (vystavotsnaja)


Bisneskeskus, joka sijaitsee pilvenpiirtäjien alapuolella uudella Moscow-city alueella. 
+ Erittäin avara ja moderni
+ Ihmisiä käy melko vähän, eikä jonoja ole
+ Löytyy myös edullisia liikkeitä, kuten H&M
+ Hyvät ruokailun mahdollisuudet; ylin kerros täynnä erilaisia ruokapaikkoja, avokeittiöitä ympyrässä keskellä ja pöytiä reunoilla
+ Pääsee metrolla suoraan keskukseen, kun jää samannimisellä asemalla pois
- Paljon erittäin kalliita merkkiliikkeitä
- Liiankin avaraa: käveltävää paljon ja liikaa turhaa tyhjää tilaa

♥ Kauppoja mm. Stradivarius, H&M, Justice (lapset), La Senza (alusvaatteet).





Метрополис (metropolis)

 

Iso ostoskeskus, mutta sijainti "syrjemmässä", kuitenkin metrolla pääsee. Lyhyen kävelymatkan päässä metroasemasta nimeltä Voikovskaya (Во́йковская).
+ Erittäin selkeä
+ Paljon liikkeitä
+ Siisti
- Sijainti kauempana
- Paljon kalliita merkkiliikkeitä

♥ Kauppoja mm. Bershka, Kira Plastinina, H&M, Stradivarius, Mango, Stockmann, River Island, Justice (Iapset) ja Riv gosh (kosmetiikka, РИВ ГОШ). 



Näissä kolmessa tuli eniten käytyä ja tykättyä. Lisäks kävin европейский-ostoskeskuksessa (jevropejckij), joka oli mun mielestä tosi sekava, enkä oikein tykänny. Moskovan laitamilla on myös tällasia mega mall -ostoskeskuksia, joihin ei pääse suoraan metrolla. Järkevin niihin on mennä henkilöautolla, ja perheen kanssa näistä yhdessä kävimmekin. Näiden yhteydessä on myös IKEA, sisäluistinrata sekä elokuvateatteri. Kauppoja löytyy paljon erilaisia ja myös edullisempia liikkeitä. Nämä ostospaikkoina mahtavia, ainakin se missä ite kerran kävin, mutta sijainti huono ellei ole autoa tai ei osaa käyttää julkista liikennettä hyvin. 


Turistikrääsä voi ostaa Arbat-kävelykadulta. Kannattaa vähän vertailla liikkeiden hintoja, mutta edullisimmat löytyvät ainakin omien havaintojen mukaan kadun loppupäästä (riippuen tietty mistä suunnasta tulee, mutta jos jää Arbatskaja-metroasemalla).


Iloisia shoppailuhetkiä Moskovassa! ☺

keskiviikko 22. tammikuuta 2014

Tilannekatsaus

Privet! Ja heti alkuun suuret pahoittelut, etten ole nyt hetkeen tänne mitään postaillut tai ilmoitellut tilanteesta. 

Viimeisenä iltana Moskovassa oli siis koulun joulujuhla, mikä meni tosi hyvin. Tietenkään ongelmilta ei myöskään vältytty, sillä isäntäperheen vanhemmille tuli välttämätön meno ennen juhlaa, joten hostäiti sopi naapurin kanssa, että mä ja L voidaan mennä niiden kyydillä koululle. 

Oltiin sovittu aika, kun mennään niiden ovelle ja näin tehtiin. He olivat myös jo pukemassa, mutta olivat unohtaneet, että meidänkin piti tulla kyytiin, ja nyt auto oli jo täynnä. Hetken siinä pohdin, että mitä tehdään, kunnes päätin ettei auta kun lähteä käveleen kohti koulua. 

L ei ilahtunu asiasta ollenkaan, mihin vaikutti varmaan myös se, että hän oli kipeä. L alkoi itkeä, ja sanoi ettei tule juhlaan ollenkaan, ja ymmärsin kyllä täysin tytön reaktion. Eihän siinä kuitenkaan muu auttanut kun lähteä kohti koulua, vaikka L itki ja valitti ettei halua mennä eikä varsinkaan osallistua esitykseen.

Koululla kuitenkin L meni luokkalaistensa luokse, ja olikin aika pian paremmalla päällä. Ensin oli oppilaiden tekemiä esityksiä, minkä jälkeen tarjoiltiin kahvia ja pullaa. Juhla oli mun mielestä tosi kiva ja onnistunut. 

Naapurin mies etsi mut koululla käsiinsä, ja huomasin, että hän oli tästä sekaannuksesta oikeasti pahoillaan ja sanoi, että voi viedä meidät takaisin, eli heittää yhden ylimääräisen lenkin. Näin tehtiin, ja myös kaverini J tuli mukaan, sillä hän onneksi pystyi tulemaan auttamaan mua kantamusten kanssa! 

Isäntäperheen kanssa me vielä nostettiin maljat ja he kiittelivät mua paljon. L oli koko sen ajan mussa kiinni, halaili ja sanoi, että älä lähde. Tuun varmasti aina muistaan sen hetken, sen kuinka liikutuin... Lopulta L:n alahuuli alkoi väpättää ja hän alkoi itkeä, jolloin mun oli pakko mennä vielä halaamaan häntä, etten olis itekin alkanu vollottaan ihan täysillä! Kummasti siinä ehtiikin kiintyä noinkin lyhyessä ajassa. Tuntu kun olis omaa pikkusiskoaan hyvästelly ja kun ei ollu mitenkään varmaa, että palaanko enää takasin viisumiongelmien vuoksi. 

No, I tilas taksin, johon me sitten J:n kanssa mentiin kaikkien tavaroiden kera. Kuski oli nuori mukava venäläismies, joka jätti meidät lähelle rautatieasemaa. Oltiin sen verran ajoissa, että ehdittiin vielä käymään yksillä ennen junan saapumista. 

Tolstoi tuli, ja J auttoi mut ja tavarat sisään ja vielä oikeaan hyttiin. Kaikki meni yllättävän hyvin. Mun kanssa samassa hytissä oli tällä kertaa venäläinen nuoripari, jotka näyttivät vähän pettyneiltä, kun mä sitten änkesin vielä samaan hyttiin niiden kanssa, kun olivat ehkä jo toivoneet olevansa kahden. Kaikki oli mulle jo menomatkasta tuttua, joten mitään ongelmia ei tullut. Tälläkin kertaa tulli oli vain muodollinen, eli kysyttiin onko mukana mitään ylimääräistä ja piti päällisin puolin näyttää laukkunsa, muttei avata. Sain jopa nukuttua yön aikana muutaman tunnin, mutta kyllä hieman jännitti palata Suomeen.

Lahdessa mua oltiin jo hakemassa ja auttamassa laukkujen kanssa, joten sielläkään ei mitään ongelmia tullut. Olin tosi ilonen, että olin jälleen rakkaassa kotimaassa, mutta olo oli myös tosi uupunu ja olisin halunnu vaan nukkua ja olla vähän aikaa ihan vaan omissa oloissani.

Muuten Suomeen palaaminen ei ollut ehkä niin dramaattista kuin olin ehkä odottanut. Kaikki oli aika samanlaista kuin ennen mun lähtöä. Ainoa mihin ensin kesti totutella oli kaiken pienuus. Jotenkin kaikki rakennukset näytti niin ihmeellisen pieniltä! Kyllähän sekin nopeesti meni ohitse. Kaikkein hienointa ja toisaalta kummallisinta oli se, että jo tunnin Nokialla olon jälkeen musta ja siskosta tuntu, ettei oltais oltu hetkeekään erossa. Ihanaa, että vaikka onkin välillä muualla, niin tietyt asiat ei muutu, mutta toisaalta haikeeta, sillä koko Moskova tuntu jo pitkältä unelta vaan. 

Muhun iski melko voimakkaasti tää ympäristön muutos, eikä tehny viikkoon mieli vielä nähdä oikein ketään ja lähinnä halusin vaan olla yksin. Ihan vaan olla, kattella telkkaria ja nauttia siitä omasta seurasta. Tietenkin tutut tätä ihmetteli, mutta oli vaan sellanen olo, että pakko olla yksin. Tällön en edes halunnut ajatella koko Venäjää tai mitään, olla vaan. 

Kuitenkin uudenvuoden jälkeen otin aivot narikasta, ja aloin taas ajattelemaan jatkoa, eli viisumia. Soitin viisumikeskukseen, vaikken edes odottanut että he osaisivat selvää vastausta antaa kun Venäjällä kaikki oli niin epäselvää. No, mulle kerrottiinkin heti selvästi miten asia on, mistä ehkä myös huomas, että nyt ollaankin Suomessa, missä asiat hoidetaan vähän eri tavalla.

Elikkäs, viisumikeskuksesta sanottiin, ettei mulla ole "laillista" keinoa saada viisumille jatkoa eikä isäntäperheen kutsu vaikuttaisi asiaan millään tavalla. Venäjän virallisen lainsäädännön mukaan Venäjällä ei saa olla kuin sen 180 päivää puolessa vuodessa eli tän mukaan saisin mennä vielä sinne kuukaudeks, minkä jälkeen olis poistuttava muutamaks kuukaudeks. Kuitenkin siellä sanottiin, että mulle voidaan silti nyt tehdä samanlainen 2-kertaviisumi kuin oli aikaisemmin, sillä osa Venäjän viranomaisista näkee tän maassaolosäännön viisumikohtaisena, eli sen periaatteen mukaan voisin olla siellä vaikka kuinka pitkään aina vaan hankkimalla tollasen 3 kuukauden viisumin. He kuitenkin painottivat, että tällanen olis täysin mun omalla vastuulla eikä viisumin myöntämä taho olis korvausvelvollisena jos jotain sattuis. 

Olisin kyllä halunnut lähteä vielä takaisin joululoman jälkeen, mutta en mä viitti tollasta riskiä ottaa, sillä jos käviskin huonosti ja vastaan tulis tällanen viranomainen, joka näkis sen lain henkilökohtaisena, niin tuliskin mulla vähän pidempi reissu Venäjällä ja tietenkin pitkä viisumikielto. 

Nyt mulla olis vaihtoehtona palata Moskovaan maaliskuussa, kun tämä puolen vuoden aika menee "umpeen" ja sitten hommata 3 kuukauden viisumi. Ongelmana tietenkin on tilanne täällä Suomessa, että voinko nyt olla sen aikaa työttömänä ja ihan epävarmana odotella... Mä en tiedä. Niin vaikeeta. Mutta hetkeäkään en kadu, että lähdin.

Ikävä Moskovaa ja niitä ihmisiä siellä. ♥

Ps. Mun postaus Suomi-Venäjä-seuran sivuille löytyy nyt myös täältä, sekä suomeksi että venäjäksi käännettynä. ☺

perjantai 20. joulukuuta 2013

Ja juna kulkee vaan...

Moi! Apuaa, tänään lähen kohti Suomee! Jännittää. Ongelmana on tavaroiden määrä, enkä tiä kuinka tuun selviytyyn sinne junaan asti. Hostvanhemmat ei tuu saattaan mua vaan maksavat taksin sinne rautatieasemalle, mutta onneksi luultavasti J tulee auttaan mua. Jos yksin joudun niin aivan turha toivo, että saisin noita raahattua millään... Kaikki on kuitenkin sinänsä hyvässä mallissa, että tavarat on pakattu kutakuinkin ja survottu kiinni.

Mua ei oikeen jännittäny tänne lähtee, tai no jännitys iski vasta junassa, mutta muuten ei aiemmin. Nyt on jo muutaman päivän ollu pieni tärinä päällä, että miten Suomessa. Kaikenlaista draamaa siellä ainakin on ja kaikilla varmasti paljon kerrottavaa - kuten myös mulla. On se vaan outoo palata Nokialle, kun oon jo alkanu pitää tätä mun kotina. 

L on pitkään toivonu korjausteippiä (vai mikä onkaan), no, joka tapauksessa sellasta, jolla voi mustekynän jäljen peittää tms. Hän innostui tällasesta kun oli suomenkielen tukiopetuksessa ja opettaja oli antanut hänen käyttää tällaista. Ennen L:n synttäreitä etin ties kuinka monesta kauppaa, mutta ei löytynyt mistään. Nyt sitten tässä tällä viikolla kävin yhdessä kirjakaupassa ja sieltähän se löytyi. Annoin sen (ja vähän muuta) tänään L:lle ja tuli niin iloseks, että. ☺ 

Viime päivinä L on käyttäyny mua kohtaan todella hyvin, totellu ja ollu kilttinä, tietenkin kun oon lähdössä. Moneen kertaan on halannu mua ja pyytäny etten lähtis. Eilenkin kun katteltiin muumeja, niin ripustautu muhun ja sano että kun mun pitäis olla lähdössä junaan niin hän tekee samanlailla jollon en pääsis lähteen. Hän yritti myös lyödä mun kanssa kättä päälle ja sanoi totisena: "Julia, lupaa, että sä palaat takaisin." Mutta enhän mä voi mitään luvata kun ei oo vieläkään viisumiasia kunnossa... Voi raukkaa, tulee kyllä erityisesti häntä iso ikävä!

Eilen mun piti käydä Voitonpuistossa, jonne pääsee Парк Победы-metroasemalta (park pobedy). Luulin selviäväni ihan ok sinne yksin, kun päiväsaikaan menin, mutta enhän mä sitä puistoo löytäny. Kiertelin siinä muuten ja kävelinkin melkein kaks tuntia, oli kadun nimi tiedossa, mutta ei. Siellä oli isot rakennusmaat kun ilmeisesti sinne rakennetaan uusi metroasema, joten sekin vähän sekoitti. No, kuvista myöhemmin katsoin, etten mä kaukana sieltä ollu, mutta ei voi mitään. Ehkä ensi kerralla. Löysin kuitenkin blogin, jossa on hyvä postaus aiheesta. Puisto tietenkin paljon parempi vierailukohde kesällä kun suihkulähteet ovat toiminnassa yms.


Kävelin siellä sitten vaan johonkin ja pian maisema muuttui aika karuksi, voisin sanoa jopa slummiksi. Seinät olivat täynnä graffiteja, ja joka puolella oli roskaa. Siellä oli oikeastaan niin inhottavaa, etten edes viitsinyt paljoa ottaa kuvia. Tämä on se Moskovan kurja puoli: toisaalla on täyttä mahtipontista loistoa, kun taas toisaalla suurta köyhyyttä. Yllättävää oli kuitenkin, että vastaantulevat ihmiset eivät yksinään näyttäneet mitenkään huono-osaisilta, joten ehkä tämä ei ollut asuinaluetta.

Vähän olin eksyksissä - tai no en tavallaan, sillä tiesin kuitenkin olevani melko lähellä metroasemaa ja olisin viimeistään löytänyt takaisin palaamalla tuloreittiäni. Se vaihtoehto ei silti todellakaan houkutellut, sillä olin kuitenkin jo useamman kilometrin kävellyt ja aivan puhki. Jatkoin siis matkaa vaan eteenpäin, kunnes yllättäen olinkin jo toisella metroasemalla nimeltä Фили (fili). Se poikkesi suuresti kaikista muista asemista, missä oon ollu, sillä se oli ulkona ja rähjäinen, ei mikään taiteellinen kuin nämä muut. 

 
Metroa joutui myös odottamaan melko kauan, kun yleensä odotusaika on vain muutaman minuutin. Porukkaa tuli aina vain lisää ja meitä oli erittäin paljon paikalla kun metro lopulta saapui. Kyllä sinne sitten ängettiinkin ja kunnolla... Nurkassa oli poliisi ja mut työnnettiin ihan siihen kiinni ja liikkumatilaa ei kyllä ollut mihinkään suuntaan ollenkaan. En voinut edes pitää mistään kiinni kun ainoa kaide, johon olisin voinut tukeutua, oli sillä tavalla, että jos olisin siitä napannut niin olisin ollut jo poliisin sylissä... Se matka ei ollut mitenkään mukava. Onneksi suurin osa poistui metrosta kievskajalla, eli välissä oli vain pari asemaa. Kokemus kuitenkin tämäkin. 

Takasin tullessani piti hakea hieman tuliasia (alkoholia), eikä mulla ollut passia kun en sitä kanna mukana. Ajokortti ja passin kopio oli, mutta eivät kelvanneet! Tosi outoa jotenkin. Toisinaan täällä ollaan niin hälläväliä-asenteella noiden ikärajojen suhteen, kun esimerkiks yhdessä kaupassa oli sellanen hymyilevä mummeli kassalla joka vain suu hymyssä sanoi: "Minkä ikäinen olet?" Ja kun vastasin, että 20 niin asia oli ok. Tuolla taas noinkin tiukkaa. 

Mulla unohtu toi kortti, jolla pääsee tänne alueelle, mutta eihän mulla sitä ollutkaan aluks pitkään aikaan joten en uskonut siinä olevan sen kummempaa ongelmaa. Nyt vartija kuitenkin oli tosi tarkkana, kysyi passia (mitä ei edelleenkään ollut) ja mistä maasta oon ja tutki mun ajokorttia pitkään. Sitten vaan luki sieltä suomeksi: "Suomi" ja sen perään venäjäksi sanoi, minkä jälkeen osoitti meidän taloa ja sanoin että kyllä, ja päästi sisään. En tiedä mikä ihme eilen oli, näytinkö mä eilen jotenkin tosi epäilyttävältä vai mitä ihmettä.

Tänään L ei mennyt taas kouluun kun hänellä on kuumetta, joten ollaan oltu vaan päivä täällä asunnolla. Nyt I on ollut L:n kanssa muutaman tunnin pois kun menivät ainakin silmälääkäriin ja ehkä katsomaan L:n kummitätiä sairaalaan. Toivottavasti L:n olo paranee iltaan mennessä, sillä 18:30 alkaa koulun joulujuhla ja heillä on siellä kiva ohjelmanumero. 

Huh, ei enää montaa tuntia!
Pian nähdään. ♥

keskiviikko 18. joulukuuta 2013

Pilvenpiirtäjiä sekä balettia Bolshoi-teatterissa

Moi! Olin aamulla matikantunnin koululla, vaikka opiskelu on kyllä jo siinä vaiheessa, ettei mun apua siellä juurikaan tarvis. Tänään huvikseni olin sitten mukana oppilaitten kauppaleikissä, ensin kassantätinä ja sen jälkeen katsoin, että toimivat leikissä kuten pitää. Tollaset 6-8-vuotiaat on kyllä niin ihania kun ottaa kaiken niin tosissaan ja haluaa olla erittäin oikeudenmukaisia. Oli tarkkaa, että leikkirahat meni täysin tasan ja kuinka paljon kukin sai ostaa. Muutenkin katsovat tarkasti, ettei kukaan lunttaisi tunnilla ja näin. Hyvähän se tietenkin vaan on, mutta toisinaan ovat kyllä liiankin oikeudenmukaisia ihan pikkujutuista.

Tulin käymään asunnolla kunnes lähdin jälleen jouluostoksille. Mulla vie aina ihan hirveesti aikaa lahjojen osto, vaikken edes ostais mitään sen kummempia. Nyt jo voiton puolella ollaan, mutta huomenna vielä täytyy mennä...


Vaihteen vuoksi menin Выставочная:lle eli vystavotsnajalle, jossa sijaitsee tämä bisneskeskus, missä aikasemminkin oon käyny. Lähin vahingossa metrosta väärään suuntaan, mutta ei se haitannu mitään kun tarkotuksena oli mennä ulos katsomaan pilvenpiirtäjiä. Tämä on siis se ostoskeskus maan alla, ns. Moscow cityn alla. Löysin hetken hakemisen jälkeen myös sisälle itse ostoskeskukseen. 


Piti hakea L vasta klo 16 koululta, sillä tänään ei ollut mitään harrastuksia erinäisten syiden vuoksi. No, tulin universitetille ihan hyvissä ajoissa ja oli vielä hyvin aikaa kävellä koululle ja olisin ollut siellä vielä ennen neljää. Viisaana ajattelin kokeilla uutta oikoreittiä, mutta eihän se toiminut ollenkaan. En tiä missä kohtaa meni vikaan, mutta lopulta pyörin vaan ympyrää ja oli pakko kysyä ohikulkijalta neuvoa. Neuvoi hyvin, ja löysin koulun heti (olin siinä noin 300 metrin päässä). En tiä miten en sinne löytäny kun kuitenkin ihan kulmilla pyörin. L joutu tän takia ootteleen mua käytävässä jonkun vartin kun IP-kerho oli loppunut...

Mun piti tänään mennä Metropolikseen pyöriin J:n kanssa, kun eilen hostäiti sanoi että he menevät teatteriin ja hän hakee L:n koulusta, joten tällöin mulla olis ollut ihan vapaapäivä. Kuitenkin hostisä voi huonosti eikä pystynyt lähtemään, joten I vaan tokas, että mä lähdenkin mukaan. Eipä tämä mua ollenkaan haitannut, päinvastoin, sillä kyseessä oli balettiesitys Bolshoi-teatterissa (Большой театр), joka on yksi maailman parhaimmista ja suosituimmista teattereista. Tietysti oon kuullu teatterista jo kauan aikaa sitten, ja haaveena oli päästä myös siellä käymään, mutta kun tiedän lippujen olevan niin kalliita, päätin haudata haaveen. Mutta nyt pääsinkin! Harmittaa tietty A:n puolesta tosi paljon.

I ja L laitto ittensä oikeen hienoks, mutta eihän mulla oo täällä mukana mitään juhlamekkoja (no okei, ei mulla oo mukana mekkoja ollenkaan), joten piti tyytyä siisteihin suoriin mustiin housuihin ja vähän hienompaan valkoiseen paitaan. Kaiken lisäks oli niin kiire, etten kerennyt peseen hiuksia, joten jouduin laittaan ne kiinni kun oli niin likaset. Mutta eihän se mitään meinaa kun pääsin!

L:n mielestä oli kuitenkin tosi järkyttävää, että lähdin sen näkösenä ja sanoi: "Julia, et sä voi tollasilla vaatteilla lähteä sinne, etkö sä tajua että siellä on kaikki? Sä et nyt ihan ymmärrä." Näin siis mua neuvoi pukeutumisasioissa 8-vuotias tyttö prinsessamekossaan. Mä koitin selittää, että laittaisin kyllä mekon jos sellanen olis, että näin on mentävä.

Kyllähän siellä teatterilla tuli vähän köyhä-spurgu olo, kun kaikki oli niin hienoissa asuissa, oli iltapukuja ja smokkeja (unohtamatta limusiineja pihassa...) Oikein raha haisi siinä porukassa. Onneks joukossa oli kuitenkin muutama arkisemmissa vaatteissakin, ja nykyään tuolla pukukoodi ei ole niin tiukka, muttei tietenkään missään höntsyissä pääse sisään. 


Esitys oli Coppelia (Коппелия) ja kyseessä balettia, mikä tunnetusti on huipussaan Moskovassa. Siinä oli kolme näytöstä, eli ensimmäinen osa - tauko - toinen - tauko ja viimeinen. Yhteensä koko juttu kesti 2,5 tuntia. Oli erittäin hyvä ja todella taitavia esiintyjiä, ei voi muuta sanoa. Mä en oo mikään baletin tai teatterin asiantuntija, mutta kyllä silti sen verran ymmärrän, että hieno oli. Jotenkin tuntuu, että tollanen teatterissa käyminen on mulle ihan liian hienoo touhua...


Muuten jos Moskovaan tulee turistina, niin tuonne kannattaa ehdottomasti suunnata jos vähänkin baletti/teatteri/ooppera kiinnostaa. Hinnat ovat kovat, mutta on se sen arvoista ja balettia voi seurata venäjää taitamatonkin.


Nyt oon kyllä niin poikki, että...

Hyvää yötä. ♥ (Ylihuomenna lähtö Suomeen!)